Conditions générales

En lisant canada-ontario-games.ca, vous acceptez les conditions énoncées dans cette page. Si l’une d’elles ne vous convient pas, veuillez cesser d’utiliser le site.

À quoi sert ce site

Nous publions de l’information sur les Jeux d’été de l’Ontario ainsi que sur les casinos en ligne et les paris sportifs légaux offerts aux Canadiens. Tout ce qui se trouve ici est de l’information générale destinée à des adultes. Rien sur le site ne constitue un avis juridique, un conseil financier, un conseil fiscal ni une invitation à jouer. Nous ne connaissons ni votre situation ni les règles qui s’appliquent là où vous habitez, alors aucune page ne peut vous dire ce que vous devriez faire personnellement.

Nous ne promettons pas une information parfaite

Le site est fourni tel quel. Nous vérifions les faits avant de publier et nous corrigeons les erreurs quand nous les trouvons, mais les conditions de bonus changent chaque semaine, les exploitants retirent des offres sans préavis et les calendriers d’événements sont révisés. Tout chiffre, toute offre et toute règle lus ici devraient être confirmés sur le site de l’exploitant ou à la source officielle avant que vous agissiez. Nous ne donnons aucune garantie que le contenu est exact, à jour ou adapté à un usage particulier.

Liens d’affiliation et mode de rémunération

Certains liens vers des casinos et des sites de paris sportifs sont des liens d’affiliation. Si vous en suivez un et ouvrez un compte, nous pouvons recevoir une commission de cet exploitant. Cela ne vous coûte rien et ne change ni les cotes, ni le bonus, ni les conditions qui vous sont offertes.

Une commission n’achète pas une bonne critique. Nous choisissons d’inclure ou d’exclure un exploitant selon notre propre jugement, et un exploitant qui nous paie peut tout de même être décrit de façon critique ou être absent d’une page.

Nous ne sommes pas un exploitant de jeu

canada-ontario-games.ca n’accepte pas de mises, ne détient pas de fonds de joueurs, n’exploite aucun jeu et n’est pas inscrit auprès de l’AGCO (Alcohol and Gaming Commission of Ontario). Nous n’avons rien à voir avec votre compte chez un exploitant. Les dépôts, les retraits, les litiges de bonus et les fermetures de compte se règlent entre vous et cet exploitant, et nous ne pouvons pas intervenir.

Vérifier la loi de votre province

Au Canada, le droit du jeu se fixe province par province, et il vous revient de savoir ce qui s’applique à vous. L’Ontario a un marché réglementé sous la surveillance de l’AGCO, avec iGaming Ontario comme contrepartie des exploitants inscrits. Les autres provinces ont leur propre modèle, habituellement par l’entremise d’une société provinciale de loterie.

Avant de vous inscrire quelque part, assurez-vous que l’exploitant a le droit de servir légalement les joueurs de votre province et que vous remplissez ses exigences. Dans le doute, ne vous inscrivez pas.

Âge minimal

Les sections de ce site consacrées au jeu s’adressent uniquement aux adultes. En Ontario, l’âge minimal est de 19 ans; l’Alberta, le Manitoba et le Québec fixent le leur à 18 ans. N’utilisez pas ces pages si vous n’avez pas l’âge exigé là où vous êtes, et n’ouvrez pas de compte chez un exploitant en déclarant un faux âge.

Le jeu doit rester abordable

Le jeu est un divertissement qui a un prix, pas une façon de gagner de l’argent. Fixez une limite avant de commencer et ne courez jamais après une perte avec une mise plus grosse. Si le jeu a cessé d’être un plaisir pour vous ou pour un proche, de l’aide gratuite et confidentielle est offerte en Ontario par ConnexOntario au 1-866-531-2600.

Notre contenu nous appartient

Les textes, la mise en page, les images originales et l’agencement des pages de ce site appartiennent aux personnes qui gèrent le site et sont protégés par le droit d’auteur canadien. Vous pouvez citer un court passage avec un lien visible vers la page d’origine. Republier des articles entiers, moissonner le site pour alimenter un autre service ou réutiliser notre matériel à des fins commerciales exige une autorisation écrite préalable. Les marques de commerce et les logos des exploitants ou des organisateurs d’événements demeurent la propriété de leurs titulaires.

Liens vers d’autres sites

Nous plaçons des liens vers des exploitants, des organismes de réglementation, des médias et des pages officielles d’événements. Ces sites sont gérés par d’autres personnes selon leurs propres conditions et leurs propres politiques de confidentialité : dès que vous cliquez, nos règles cessent de s’appliquer et les leurs prennent le relais. Un lien n’est pas une approbation, et nous n’avons aucun contrôle sur ce qui change là-bas après notre publication.

Limites de notre responsabilité

Dans la mesure permise par le droit canadien, nous ne sommes pas responsables des pertes que vous pourriez subir en utilisant ce site ou en agissant selon ce que vous y lisez. Cela comprend les pertes de jeu, l’argent perdu chez un exploitant, les problèmes techniques ou l’indisponibilité du site. Vous utilisez l’information à vos risques et demeurez responsable de vos propres décisions. Rien ici ne limite une responsabilité qui ne peut pas être limitée par la loi.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par les lois de la province d’Ontario et par les lois fédérales du Canada qui y sont applicables. Tout litige né du site ou des présentes conditions relève des tribunaux de l’Ontario.

Modifications des présentes conditions

Nous pouvons réviser cette page à mesure que le site ou la loi évolue. La version publiée ici est la version courante, et continuer à utiliser le site après une révision signifie que vous l’acceptez. Les questions vont à [email protected].

Dernière mise à jour : août 2026.